CK Go Places Search Engine

Saturday, 16 February 2008

青山岩遊记

I'm inspired to write in Mandarin for my trip to Muara Tebas on the 5th day of Chinese New Year. So, for those who can't read in Mandarin, I hope that you can also enjoy viewing the photos I put up here.


在大年初五那天,我还在放假,所以便约了几位朋到咖啡店喝早茶吃早餐。茶余饭饱之后,有两位还在放假的朋友说要到青山岩看看人潮祭祀神明,拍拍一些照片,所以我也即兴參与了他们。由于他们俩不太熟悉路线,所以我也乐得当他俩的司机。


通向朝拜之门。


石雄狮守门。


亭盖。


金龙盘柱。


青山岩距离古晋市区约四十公里左右。开车只需四十五分钟。当天飘着细雨,但是却阻挡不了善男信女的诚心,还是人潮不断,车水马龙,连当地人都设起了路障收‘买路钱’。而我们也需把车泊在远处,步行上青山岩。


在小时候,我以为这是为纪念小叮噹裏的大雄而建的。


香火鼎盛的场面。


佛永远都是那么的慈祥。


每个信徒都在祈愿,我也希望大家的愿望都能实现。


青山岩上的庙宇在当天真的是非常地热闹,上下山的信徒是络绎不绝的。我们一路上山一路拍照,在不知不觉间已抵达了山上的大庙。穿梭在人来人往与香火不断之间,我们也拍了一箩筐的相片。


烟袅袅,心愿了。


这些好像叫做‘长生灯’。


这些应该是‘莲花灯’了吧!


在步出庙宇之前,先帮那门上的铜狮头拍个照吧!


走出庙宇,我们也在四週逛了一会儿,也看了有一百零八种图案的佛陀脚印。走累了,我们便在庙宇的斋堂休息,也拿了一些斋麵和咖啡充饥解渴,希望吃了可保平安。在斋堂裏,也观察到了众生忙里偷闲的情景。


众生皆忙。


红樑托绿瓦。


佛陀的脚印。


斋堂裏的众生相。


"香火不绝烟袅袅,诚心祈愿祝平安,细雨轻飘淀尘埃,伞下伊人展欢颜。"


这四句词,完整地描述了我当天遊青山岩的心情与情境。我希望我的愿望能早日实现,也祝大家一生平安。

4 comments:

WoMbOk™♂ said...

Nice pics sifu. Very rich colour.

It's been a long time since i went to muara tebas. I remember the seafood there is pretty good.

CK-II said...

Thanks Gordon. Ya, the seafood there is still good and fresh, but the price has increased so much that it's now twice as expensive as compared to three years ago.

napaboaniya said...

Those were a handful of awesome pictures of the temple. However I can't stop laughing when I read this,
"在小时候,我以为这是为纪念小叮噹裏的大雄而建的。" !!!

Thanks for sharing those wonderful pictures :)

CK-II said...

Hi napaboaniya, thanks for dropping by. :) Doraemon has been my favourite character since I was young, so a lot of things revolved around the comics at my young age.

Recent Posts

Powered by Blogger Widgets

Recent Comments

Powered by Blogger Widgets